Румыния поддерживает образование на румынском языке в Украине: решения для лицеев Одесской области ожидаются до 1 сентября

Отложенные решения о продолжении обучения

В конце 2025–2026 учебного года вопрос о выпускниках 9-х классов и возможности продолжить обучение в школах по месту жительства так и не получил чёткого решения со стороны центральных властей в Киеве.

В преддверии 2026–2027 учебного года неопределённость сохраняется. Учащиеся, которые должны перейти в 10-й класс, по-прежнему ожидают решения о сохранении старших классов в своих школах. Верховная Рада пока не вернулась к рассмотрению законопроектов № 15082 и 15082-1, а Министерство образования и науки не издало чётких указаний относительно финансирования 10-х классов в этих учебных заведениях.

«Оптимизация» образования и решения местных властей

В отсутствие решения на центральном уровне ответственность за сохранение 10-х классов была возложена на местные органы власти. В ряде общин местные советы приняли решения об «оптимизации системы образования», предусматривающие ликвидацию старших классов уже с 2026–2027 учебного года.

Эти меры принимаются до вступления в силу реформы старшей школы, запланированного на 2027 год, что вызывает обеспокоенность в местных общинах, особенно в учебных заведениях, где образование осуществляется на языках национальных меньшинств.

Общины заявляют об отсутствии консультаций

Одной из основных претензий родителей и педагогов является то, что некоторые решения о реорганизации учебных заведений принимались без достаточных консультаций с затронутыми общинами.

В территориальной общине Сарата жители села Новая Цара узнали из средств массовой информации о намерении преобразовать лицей в гимназию. Аналогичная ситуация сложилась в Татарбунарах, где городской совет принял решение о ликвидации старшей школы в учебном заведении села Борсивка, не проведя широкого обсуждения с родителями и педагогами.

Родители призывают власти вмешаться

Решения местных администраций вызвали недовольство среди семей и педагогов, которые обратились к украинским властям с требованием пересмотреть принятые решения.

Считая, что ликвидация старших классов может повлиять как на доступ к образованию в нормальных условиях, так и на возможность представителей национальных меньшинств получать образование на родном языке, представители общин также обратились к президентам Румынии и Республики Молдова с просьбой поддержать сохранение лицеев с преподаванием на румынском языке в Одесской области.

Румыния реагирует через Генеральное консульство в Одессе

Первая официальная реакция поступила со стороны Румынии. 22 августа 2026 года в районной государственной (военной) администрации Белгород-Днестровского состоялась встреча представителей Генерального консульства Румынии в Одессе с представителями районной администрации и органов местного самоуправления.

В обсуждении приняли участие руководство районной администрации, представители общин Сарата и Татарбунары, ответственные за сферу образования, а также представители румынской дипломатической миссии.

Образование на румынском языке – в центре обсуждений

В ходе встречи обсуждались ситуация в учебных заведениях с преподаванием на румынском языке, сохранение старшей школы и возможность зачисления учащихся в 10-е классы в школах по месту жительства.

Особое внимание было уделено ситуации в лицеях сёл Борсивка и Новоселивка, а также общему состоянию учебных заведений с преподаванием на румынском языке в Одесской области.

Представители Румынии передали позицию Министерства иностранных дел Румынии относительно важности защиты образования на румынском языке и сохранения учебных заведений, в которых образовательный процесс осуществляется на румынском языке, в том числе в контексте реформы системы образования Украины.

Участники также обсудили возможные решения, учитывающие интересы учащихся, родителей, педагогов и территориальных общин.

Результаты встречи пока остаются неясными

На данный момент о конкретных результатах встречи в Белгород-Днестровском не сообщалось. Эффективность украинско-румынского диалога можно будет оценить по последующим решениям, особенно в отношении лицея в Борсивке.

Конкретным шагом могло бы стать пересмотрение Татарбунарским городским советом решения о преобразовании учебного заведения в гимназию с 1 сентября 2026 года. Однако до начала нового учебного года остаётся совсем мало времени.

Ситуация в Новой Царе временно урегулирована

В селе Новая Цара ситуация улучшилась после того, как депутаты Саратовского совета внесли изменения в решение, принятое 12 июня 2026 года, предусматривавшее преобразование лицея в гимназию с 1 сентября 2026 года.

Новое решение переносит реорганизацию учебного заведения на 1 сентября 2027 года. Давление и активное участие родителей и педагогов общины сыграли важную роль в принятии этого решения.

Таким образом, в 2026–2027 учебном году в Новой Царе будут действовать два 10-х класса: один с преподаванием на украинском языке и один с преподаванием на румынском языке.

Вопросы относительно права на образование

24 августа, всего за несколько дней до начала нового учебного года, учащиеся и родители по-прежнему ожидают чёткого решения от компетентных органов.

В то время как власти заявляют о защите прав национальных меньшинств и о том, что образовательная система ориентирована на интересы ребёнка, нынешняя ситуация вызывает вопросы относительно предсказуемости и доступности образования.

Для выпускников 9-х классов отсутствие решения о возможности продолжить обучение в родной школе всего за несколько дней до начала учебного года означает период неопределённости для учащихся, родителей и педагогов.

Борсивка – вопрос, ожидающий решения

Ситуация в Борсивке остаётся более сложной. После решения Татарбунарского городского совета преобразовать лицей в гимназию родители учащихся, которые должны были перейти в 10-й класс, были вынуждены забрать документы детей из школы и подать их в лицеи в центре общины – Татарбунарах.

В этом контексте остаётся нерешённым и вопрос законопроектов № 15082 и 15082-1, к рассмотрению которых Верховная Рада до сих пор не вернулась. Отсутствие законодательного решения усиливает опасения, что 10-е классы в некоторых школах могут исчезнуть уже в 2026–2027 учебном году.

Решение ожидается до начала учебного года

Община надеется, что диалог между украинскими и румынскими представителями в Белгороде-Днестровском приведёт к конкретным решениям и что лицей в Борсивке сможет пересмотреть решение о ликвидации старшей школы и принять учащихся в 10-й класс.

Для родителей и учащихся речь идёт не только о сохранении одного класса, но и о доступе к образованию в предсказуемых условиях и, для румынской общины, о возможности продолжить обучение на родном языке.